Trob'Art Productions

MENDE - Lozère
Cathédrale Notre-Dame et Saint-Privat

Vendredi 4 Juillet 2008



AU PROGRAMME

17h Visite guidée

18h Concert en la cathédrale ESTHER LAMANDIER Chants de l'Europe médiévale

ESTHER LAMANDIER

Née en France, d'origine juive roumaine Askénaze par sa famille paternelle, Esther Lamandier a vécu dans un univers musical et fut formée à toutes les disciplines : piano, solfège, chant, musicologie. Professeur en éducation musicale, elle commence à enseigner quelques années, puis elle collabore avec le Groupe Vocal de France et l'Atelier lyrique du Rhin.

En 1977, elle commence un cheminement solitaire, en récitals de chants médiévaux s'accompagnant à la harpe ou à l'orgue portatif Elle crée avec succès en 1982 sa propre maison d'éditions "Aliénor" et y enregistre les romances séfarades, les chansons de Toile (Prix Charles Cros).

Invitée cinq fois au Théâtre de la Ville, elle y chante en 1990 les chants chrétiens araméens et en 1992 les Psaumes de David, dans le décryptage de Suzanne Haïk-Ventura. "Une dédicace à la Domna inspiratrice, en son Eternel Féminin,pour le Poète, toujours en quête d'Ailleurs. Depuis l'Espagne médiévale des Juifs séfarades en leurs Romances, les Cansos de Troubadours, les Trovatori de Toscane, et leurs Ballate, les Chants de l'Ame des Minnesânger, pour rejoindre la Terre d'Orient.

21h Concert en la cathédrale ENSEMBLE TAXIM Hommage à Omar Khayan

TAXIM

Le nom Taxim (taqsim en arabe) désigne le prélude instrumental improvisé qui précède le chant. Taxim se joue des frontières, rebat les cartes du temps et de la géographie. La beauté solennelle d'une musique riche et exigeante est servie avec tension et intensité.

Ce spectacle, " L'occitan rencontre Khayyâm ", associe pour la première fois la traduction en occitan des quatrains d'O. Khayyâm, de nouvelles créations musicales et différentes langues, plus particulièrement, le catalan, le basque, le castillan. Chacune des 4 soirées consécutives se déclinera autour d'une des langues " invitées " avec la participation d'artistes castillans, catalans et basques.

Taxim nous présentera de nouvelles compositions dans lesquelles le dialogue entre les instruments, oùd, santour, flûte, cor, vielle à roue, daf, zarb et la voix d'Hamid prend par instant la forme d'un véritable contrepoint polyphonique.

Gérard Martin flûtes, vielle à roue et cor
Hamid Sahel chant, oud et percussions
Pierre Blanchut santour, zarb et daf
Soheil Nourian zarb et daf

Cathédrale de Notre-Dame et Saint-Privat - Place Urbain 5 - 48000 Mende

Entrée libre
Rens. 04 66 49 00 30 - 04 66 49 85 91
festival Les Troubadours chantent l'art roman en Languedoc-Roussillon

Prochainement en Lozère dans le cadre du festival

Vendredi 1er Août 2008 - VEBRON

21 h Concert Troubadours Caravane Orient-Occident, Troubadours du Monde




Jeudi 14 Août EGLISE SAINT-FLOUR - LE POMPIDOU

20 h 30 Concert en l’église Saint-Flour Ensemble Saurimonda Cansos de trobar Ensemble Carmine Cantigas de Santa Maria, motets et organum, Ms.de Montpellier, Saint-Martial et Calixtinus

Vendredi 24 Octobre - FLORAC

21 h Concert à La Genette Verte Sapho lecture en musique, le livre des 14 semaines Troubadours Art Ensemble Troubadours en Méditerranée




Programme complet du festival jusqu'au 28 octobre






Dossier de presse 2008