« 2008-05 | Page d'accueil | 2008-07 »

vendredi, 20 juin 2008

Troubadours du Monde à Saint-Guilhem-le-Désert le 6 juillet

ec4f1b7c4b3863c461315bb7d8fca676.jpg


SAINT-GUILHEM-LE-DÉSERT - Hérault 38b1799dde31f530cce17843513801dd.jpg


Abbaye de Guellone
Dimanche 6 Juillet 2008





AU PROGRAMME

15h30 Visite guidée de l'abbaye

17h Concert en l'Abbaye de Gellone ESTHER LAMANDIER Chants de l'Europe médiévale

e8e71dfdcea6d511f681e74141ceb4da.jpg ESTHER LAMANDIER

Née en France, d'origine juive roumaine Askénaze par sa famille paternelle, Esther Lamandier a vécu dans un univers musical et fut formée à toutes les disciplines : piano, solfège, chant, musicologie. Professeur en éducation musicale, elle commence à enseigner quelques années, puis elle collabore avec le Groupe Vocal de France et l'Atelier lyrique du Rhin.

En 1977, elle commence un cheminement solitaire, en récitals de chants médiévaux s'accompagnant à la harpe ou à l'orgue portatif Elle crée avec succès en 1982 sa propre maison d'éditions "Aliénor" et y enregistre les romances séfarades, les chansons de Toile (Prix Charles Cros).

Invitée cinq fois au Théâtre de la Ville, elle y chante en 1990 les chants chrétiens araméens et en 1992 les Psaumes de David, dans le décryptage de Suzanne Haïk-Ventura. "Une dédicace à la Domna inspiratrice, en son Eternel Féminin,pour le Poète, toujours en quête d'Ailleurs. Depuis l'Espagne médiévale des Juifs séfarades en leurs Romances, les Cansos de Troubadours, les Trovatori de Toscane, et leurs Ballate, les Chants de l'Ame des Minnesânger, pour rejoindre la Terre d'Orient.

et TROUBADOURS CARAVANE Orient-Occident, Troubadours du Monde

8015055c8ed6d056d26a6adba4425449.jpg TROUBADOURS CARAVANE

Troubadours Caravane, est un spectacle né des différentes formes du trobar occitan en regard de l'art poético-musical en Occident et en Orient. C'est un hommage à ceux qui ont inventé le sens profond du Génie d'Oc et de la littérature moderne Européenne : les troubadours. Parce qu'ils connaissaient les pratiques de la parole libre, en chansons, leur art reste universel.

Entre musique et danse d'hier et d'aujourd'hui, une rencontre exceptionnelle avec les cansos de trobar occitan, les chants du maquam et arabo-andalous qui exaltent l'amour et la vie sociétale en Méditerranée, les chansons d'exil des juifs séfarades chassés d'Espagne après la Reconquista, et le Dit des Heike monagatari, épopée chantée qui raconte la lutte entre les clans Minamoto et Taira au XIIe siècle pour le contrôle du Japon.

Avec Junko Ueda, Japon ; Sandra Hurtado-Ròs, Andalousie ; Fawzi Al Aiedy, Irak ; JJ Kotto - Bekima, Bulgarie ; Wil Offermans, Michel Raji, les musiciens de Troubadours Art Ensemble et les structures sonores Baschet de Frédéric Bousquet.

Cansos de Trobar…
Dans un contexte de convivialité et parage, convivencia e paratge, naît et s'épanouit le trobar, art poético-musical élaboré dans le creuset de l'invention lyrique, aujourd'hui considéré, à juste titre, comme le berceau des littératures européennes.

Maquam et chant arabo-andalou…
Le maquam mêle musique écrite et musique orale, art savant et art populaire dans une émouvante tradition mélodique et poétique.
La musique arabo-andalouse chantée à Bagdad, Alep, Damas, Le Caire, Tunis, Constantine, Alger, Tlemcen, Fès, Tétouan et sans doute dans les villages d'Andalousie où quelques bribes de ce patrimoine subsistent encore en version espagnole dans les répertoires locaux.

Chant des Heike monagatari
Recueillis de la tradition orale, chantés et accompagnés au Biwa, le Heike Monogatari appartient au genre des chroniques guerrières, les gunki. Cette « Geste des Taira » comptant au moins une centaine de versions. La plus fameuse comprend douze livres et s'appuie sur un manuscrit fort ancien, daté de l'ère Enkei (1308-1309). Le Dit des Heike a fourni le matériau de base pour nombre de travaux artistiques ultérieurs, surtout des pièces de théâtre nô, de kabuki, et des ukiyo-e.

Chants Séfarades
Séfarade désigne la péninsule ibérique, en hébreu. Les Séfarades s'y sont implantés environ 500 ans avant JC. Les romances et ballades sont chantées dans une langue teintée d'hébreu et de judéo-espagnol, tout comme les chansons de mariage, de récréation.

b4e29f589a321e75a0e947f0cf8578e0.jpg0423d2b50118f545e803ea7c7ba3d9c9.jpgbfd7d70c9de03930d635c48c61b6c9a8.jpg46aed90bd8a58dbb56849d4cc7d98c99.jpge50b43d3337893c0a58c1ea592727f1d.jpge2c378f13111a80ecf6f7b127fb646d9.jpg217721203c0f827cc10c03d72762bcd8.jpgb1006aa994d036ba6c55957b52ce54fe.jpge19dfceb84d15bc3ed8d411b1d01f51c.jpg4f73944ca87b0c1c2347f48d23334c35.jpg873e0abc3b4f4f83f27e16e180e9c5c1.jpgc80aa865869ea6286ee9f0a8a25c8f6f.jpg

Abbaye de Gellone 34150 SAINT-GUILHEM-LE-DÉSERT
TARIF PLEIN : 21 euros - TARIF RÉDUIT : 16 euros Réservations : 04 67 57 58 83


Saison Musicale de Saint-Guilhem-le-Désert

festival Les Troubadours chantent l'art roman en Languedoc-Roussillon

Prochainement les Troubaodurs chantent l'art roman dans l'Hérault

Dimanche 13 Juillet 2008 - PRIEURÉ DE SAINT-MICHEL DE GRANDMONT - SAINT-PRIVAT 2d0e7141e17140eb0a8fd6f2d2bf6dff.jpg

15h Parlerie dans le cloître avec FRANC BARDOU Les troubadours, la Fin'amors et René Nelli
16h Moment musical Le chant du trobar avec JEAN MARI CARLOTTI et JOIA
17h Visite guidée du site
18h Concert Ensemble MORA VOCIS Escale aux sources de la polyphonie en Méditerranée

Mercredi 23 Juillet 2008 - ABBAYE DE VALMAGNE - VILLEVEYRAC 8fcf4cb3402f7b17270d3824599adf19.jpg

21h Concert dans le cloître Ensemble SAURIMONDA Chants de troubadours et ERRANSA Chansons séfarades

Samedi 9 août 2008 - CHAPELLE NOTRE-DAME et ENSEMBLE CASTRAL DE CABREROLLES 989590f6ca83c03f441baf33ca5cfd72.jpg

18h Concert TROUVEURS DE MOTS Contes et légendes des troubadours ERRANSA Chants d’errance en Méditerranée



Mardi 28 octobre 2008 - MINERVE 23935c9af6bac241e60acf827d6cc65d.jpg

16h30 Visite guidée
17h30 Concert en l’église Saint-Etienne EQUIDAD BARÈS Cantigas et trobar LE CONCERT DANS L'OEUF Musiques médiévales en Méditerranée

Programme complet du festival jusqu'au 28 octobre
83b287e00c5219c966f526e0210cd0e0.jpg

Dossier de presse 2008
2599985f6c68d6353f27c9757b603bf8.jpg

jeudi, 19 juin 2008

Troubadours du Monde au Prieuré de Marcevol samedi 5 juillet

1a8793aa7d8d9f3be9dbc8808ebc3709.jpg






ARBOUSSOLS - Pyrénées-Orientales
Prieuré de Marcevol 815263e608a32fedaf7ae896f5384b2a.jpg
Samedi 5 Juillet 2008








AU PROGRAMME

14h30 Causerie sous le figuier avec AYMAT CATAFAU Relations entre chrétiens et musulmans au temps des croisades

495cfbae14323212052cce11d8f27f0e.jpg AYMAT CATAFAU

Professeur d'Histoire Médiévale à l'Université de Perpignan





16h Parlerie avec FRANC BARDOU Fin' amors et troubadours

622129bc6514a0bc96c0ed452ed86562.jpg FRANC BARDOU

Franc Bardou est né a Toulouse en 1965. Il écrit en occitan depuis 1989. Après des études supérieures en biologie, il découverte sa passion pour l'activité créatrice littéraire et le mouvement occitaniste. Il réoriente ses études vers les lettres d'oc, et plus précisément vers René Nelli et son message civilisationnel. Avec un collectif de jeunes auteurs occitans, Franc Bardou établit un manifeste littéraire inspiré par le surréalisme, mais éclairé par la psychologie junguienne et la tradition alchimique : Escrituras descobesrtistas, 1996.

Il est l'auteur de plusieurs recueils de poésie : Filh del Cèrç, 1995 (prix Paul Froment 95) ; Cant del Cèrç, 1996 ; La Crida, 2004. Il a également publié des nouvelles : D'ara enlà en, 1999 et un roman La nuèit folzejada en 2003, traduit en catalan par le brillantécrivain Manel Zabala : La nit fulminada, 2004. Maître des jeux à l'Académie des jeux floraux de Toulouse (Consistòri del Gai Saber), Franc Bardou collabore régulièrement avec les revues ÒC et Gai Saber.

18h Concert Ensemble MORA VOCIS Escale aux sources de la polyphonie en Méditerranée

84a99f844403af9584e5599b8c472881.jpg

MORA VOCIS

L'ensemble vocal Mora Vocis propose ici un itinéraire musical à travers les trésors musicaux de manuscrits méditerranéens du IXe au XIIIe s. Partant de monodies fondatrices qui ont irrigué les premières polyphonies médiévales, ce programme évoque la naissance et l'évolution de formes spécifiques et exceptionnelles comme l'organum, le conduit et le motet. Cette vitalité musicale très présente en Méditerranée médiévale est attestée dans de nombreux manuscrits tels que ceux de Montpellier, Las Huelgas, Florence.

Dans une mise en espace adaptée à chaque lieu, les chanteuses de Mora Vocis incarnent avec sincérité et enthousiasme une énergie vocale proche des traditions orales. Voix et voûtes offrent un écrin cristallin à la fluidité des lignes mélodiques, un tremplin à l'énergie jaillissante de ces premières grandes polyphonies. L'oeil et l'oreille de "auditeur y sont sans cesse aiguisés.

21h Concert TROUBADOURS CARAVANE Orient-Occident, Troubadours du Monde

2a2c77d0c963d286d5b48b8a03bc3cd1.jpg

TROUBADOURS CARAVANE

Troubadours Caravane, est un spectacle né des différentes formes du trobar occitan en regard de l'art poético-musical en Occident et en Orient. C'est un hommage à ceux qui ont inventé le sens profond du Génie d'Oc et de la littérature moderne Européenne : les troubadours. Parce qu'ils connaissaient les pratiques de la parole libre, en chansons, leur art reste universel.

Entre musique et danse d'hier et d'aujourd'hui, une rencontre exceptionnelle avec les cansos de trobar occitan, les chants du maquam et arabo-andalous qui exaltent l'amour et la vie sociétale en Méditerranée, les chansons d'exil des juifs séfarades chassés d'Espagne après la Reconquista, et le Dit des Heike monagatari, épopée chantée qui raconte la lutte entre les clans Minamoto et Taira au XIIe siècle pour le contrôle du Japon.

Avec Junko Ueda, Japon ; Sandra Hurtado-Ròs, Andalousie ; Fawzi Al Aiedy, Irak ; JJ Kotto - Bekima, Bulgarie ; Wil Offermans, Michel Raji, les musiciens de Troubadours Art Ensemble et les structures sonores Baschet de Frédéric Bousquet.

725d763c912f11959229fb1ca689b3fe.jpg3057df116d5ba2a2858b935db2cac2ed.jpg7f2ee827109da9cec05e1c77301f1846.jpgd4de73dc18580c40ec2a3c59724f3aee.jpg1172e9144c8ec9ad958ac2b84cc6f9c1.jpg95cf842f52d4c56d69c220920470fdf9.jpg0eb649adfce8e7044020cc8de380b1e2.jpg5844c9415b8379c4070d588907e48fe4.jpgb88a12935862112caa24c90486f6099d.jpga92cc0f4386e4506a1e72fc77e9893a8.jpgb4dae36e9e564b08522c3a195255b8fb.jpge7c1b119975678857a90d0ddce12bef2.jpg

Exposition LA VIE QUOTIDIENNE AU MOYEN AGE du 5 au 31 Juillet

Prieuré de Marcevol 66320 ARBOUSSOLS

Rens. 04 68 05 24 25
Concerts : TARIF PLEIN : 10 euros - TARIF RÉDUIT : 8 euros

Prochainement dans les Pyrénées-Orientales dans le cadre du festival

Samedi 12 Juillet 2008 - SAINT-MICHEL DE CUXÀ ea14bd2e5a0c0e1b4834af8504bf5407.jpg

18h Concert en l'Abbaye TROUVEURS DE MOTS Légendes de trobar per l'Abbat Oliba, lettre sermon du moine Garsias et ENSEMBLE WITIZA Polyphonies médiévales

Dimanche 20 Juillet 2008 - PRIEURÉ DE SERRABONA c30a54712263522d09963e99cad9e1ae.jpg

16h30 Causerie sous le figuier avec OLIVIER POISSON Oliba, inventeur de l'art roman ?
18h concert GHAETTA Estampies italiennes et ESTHER LAMANDIER De Tolède à Jérusalem, chants de l'Europe médiévale

Vendredi 29 Août - CATLLAR b918bdc4ebd4a0fc39a913ee9d692264.jpg

21 h Concert en la chapelle Sainte-Marie de Riquer Trouveurs de mots Contes et légendes du trobar Erransa Chansons séfarades






Samedi 27 Septembre - CABESTANY 0574711262cf1090a9df680d7d38bcd6.jpg

18 h Causerie sous le figuier avec Aymat Catafau Mentalités et croyances au Moyen Age
20 h 30 Concert en l’église Notre-Dame-des-Anges Equidad Barès Cantigas et trobar Alegransa Chansons de troubadours

Programme complet du festival jusqu'au 28 octobre

9b4bf4f4815bb7c6696136a6a8dbe058.jpg





Dossier de presse 2008

a5523d723d3cd018658e7759026429e2.jpg

Les Troubadours chantent l'art roman le 4 juillet à Mende

eabde652be2d7cb1f8fd18044b2fd918.jpg









MENDE - Lozère 4966168e0295093581fd85f352ca356e.jpg
Cathédrale Notre-Dame et Saint-Privat

Vendredi 4 Juillet 2008




AU PROGRAMME

17h Visite guidée

18h Concert en la cathédrale ESTHER LAMANDIER Chants de l'Europe médiévale

4cf7a34c6e4a774ae1a8501718cf85f5.jpg ESTHER LAMANDIER

Née en France, d'origine juive roumaine Askénaze par sa famille paternelle, Esther Lamandier a vécu dans un univers musical et fut formée à toutes les disciplines : piano, solfège, chant, musicologie. Professeur en éducation musicale, elle commence à enseigner quelques années, puis elle collabore avec le Groupe Vocal de France et l'Atelier lyrique du Rhin.

En 1977, elle commence un cheminement solitaire, en récitals de chants médiévaux s'accompagnant à la harpe ou à l'orgue portatif Elle crée avec succès en 1982 sa propre maison d'éditions "Aliénor" et y enregistre les romances séfarades, les chansons de Toile (Prix Charles Cros).

Invitée cinq fois au Théâtre de la Ville, elle y chante en 1990 les chants chrétiens araméens et en 1992 les Psaumes de David, dans le décryptage de Suzanne Haïk-Ventura. "Une dédicace à la Domna inspiratrice, en son Eternel Féminin,pour le Poète, toujours en quête d'Ailleurs. Depuis l'Espagne médiévale des Juifs séfarades en leurs Romances, les Cansos de Troubadours, les Trovatori de Toscane, et leurs Ballate, les Chants de l'Ame des Minnesânger, pour rejoindre la Terre d'Orient.

21h Concert en la cathédrale ENSEMBLE TAXIM Hommage à Omar Khayan

6bb755cab1459011f2a774e0e6a94ab7.jpg TAXIM

Le nom Taxim (taqsim en arabe) désigne le prélude instrumental improvisé qui précède le chant. Taxim se joue des frontières, rebat les cartes du temps et de la géographie. La beauté solennelle d'une musique riche et exigeante est servie avec tension et intensité.

Ce spectacle, " L'occitan rencontre Khayyâm ", associe pour la première fois la traduction en occitan des quatrains d'O. Khayyâm, de nouvelles créations musicales et différentes langues, plus particulièrement, le catalan, le basque, le castillan. Chacune des 4 soirées consécutives se déclinera autour d'une des langues " invitées " avec la participation d'artistes castillans, catalans et basques.

Taxim nous présentera de nouvelles compositions dans lesquelles le dialogue entre les instruments, oùd, santour, flûte, cor, vielle à roue, daf, zarb et la voix d'Hamid prend par instant la forme d'un véritable contrepoint polyphonique.

Gérard Martin flûtes, vielle à roue et cor
Hamid Sahel chant, oud et percussions
Pierre Blanchut santour, zarb et daf
Soheil Nourian zarb et daf

Cathédrale de Notre-Dame et Saint-Privat - Place Urbain 5 - 48000 Mende

Entrée libre
Rens. 04 66 49 00 30 - 04 66 49 85 91
festival Les Troubadours chantent l'art roman en Languedoc-Roussillon

Prochainement en Lozère dans le cadre du festival

Vendredi 1er Août 2008 - VEBRON 013a620282680213a07aebc2f6ddc1c8.jpg

21 h Concert Troubadours Caravane Orient-Occident, Troubadours du Monde




Jeudi 14 Août EGLISE SAINT-FLOUR - LE POMPIDOU 5256e8af5066fb94cd9fdbf479cb0554.jpg

20 h 30 Concert en l’église Saint-Flour Ensemble Saurimonda Cansos de trobar Ensemble Carmine Cantigas de Santa Maria, motets et organum, Ms.de Montpellier, Saint-Martial et Calixtinus

Vendredi 24 Octobre - FLORAC 249044462bd53e0a29c7452cec1ba92c.jpg

21 h Concert à La Genette Verte Sapho lecture en musique, le livre des 14 semaines Troubadours Art Ensemble Troubadours en Méditerranée




Programme complet du festival jusqu'au 28 octobre
7cd511533bf425c4cfb4d78039df0f98.jpg





Dossier de presse 2008
9df402049353c933a31dec9aaffa504a.jpg

mardi, 17 juin 2008

ALEGRANSA et ERRANSA à Saint-Polycarpe le 29 juin

79f2ffdbf0f6b6c6367c09d9f1534e6f.jpg Concert
ALEGRANSA Chants de troubadours
ERRANSA Chansons séfarades

à



SAINT-POLYCARPE - Aude 66c8beb47ffd9f0d7aca9bbf64d90fdb.jpg
Eglise Notre-Dame
Dimanche 29 Juin 2008 à 18 h






AU PROGRAMME

993ca80afbf95092af46dcd1ce5b863a.jpgALEGRANSA

L'une est provençale née Marseille et soprano. Isabelle Bonnadier a étudié le piano, le chant et la musicologie (CNR de Marseille, faculté d'Aix-en-Provence, CNIPAL). Sa formation s'est enrichie d'incursions dans le domaine de la danse, du théâtre, des musiques improvisées, ainsi que de différentes approches de travail corporel. Elle se produit avec divers ensembles tels Artemisia, les Solistes de Lyon, compagnie Barbaroque, Baroques graffiti, Orchestre d'Auvergne…

L'autre est américaine née à New-York, et joue cistre, guitare renaissance, luth théorbe. Valérie Loomer est diplômée en musique au Shenandoah Conservatory (USA). Elle poursuit ses études de luth et basse puis continue à la Scola Cantorum Basiliensis notamment avec Hopkinson Smith. Musicienne, mais aussi mime et marionnettiste (formée à l'American Mime Theater de New York et à l'école d'Etienne Decroux à Paris).

b06a0199bc93b52d24804ac47809c9ef.jpgERRANSA

Dans une interprétation expressionniste et colorée, Sandra Hurtado-Ròs enflamme les cansos des troubadours et les chants séfarades. Avec sa passion intense pour la mélodie, elle nous offre dans la clarté diaphane de son timbre de voix le chant profond de son Andalousie natale. Elle est accompagnée ici par Véronique Condesse-Bonnevide à la harpe. Ces deux remarquables musiciennes allient dans leur jeu perfection et invention en une démarche toujours pleine de trouvailles et de sensibilité.

Les chansons séfarades sont des monodies issues de la musique populaire en vogue dans les communautés juives installées en Espagne depuis l'Ancien Testament et jusqu'en 1492, époque de la chute de Grenade et du début de la Reconquista. Ces ballades, qui ont été colportées en Méditerranée, Turquie, Maroc, Bosnie, Grèce ou Bulgarie, sont en Ladino, vieux Castillan, et chantent le quotidien d'un peuple déraciné.

11300 SAINT-POLYCARPE

Rens. Mairie 04 68 31 14 31
Réservations : 08 72 95 90 46 / 06 19 10 92 89
festival Les Troubadours chantent l'art roman en Languedoc-Roussillon

Concert
Tarif plein : 10 euros - Tarif réduit : 8 euros

prochainement Festival Les Troubadours chantent l'art roman dans l'Aude

Samedi 2 Août - ABBAYE DE LAGRASSE 37ffb177f531200f190befedc436053a.jpg

16 h 30 Concert en l’église Saint-Michel - Ghaetta - Estampies italiennes - Esther Lamandier - De Tolède à Jerusalem, chants de l’Europe médiévale
22 h Concert Extérieur - Troubadours Caravane - Orient-Occident, Troubadours du Monde

Dimanche 24 Août - ABBAYE DE SAINT-PAPOUL 2fc0bb0289d4b9beea5be3fcd776a053.jpg

17 h Causerie sous le figuier avec Aymat Catafau - Vie des moines et des paysans au Moyen-Age
18 h Concert en l’abbaye - Ensemble Perceval - Tristan et Iseult

Programme complet du festival jusqu'au 28 octobre
ce4b29982f207d8fd2af31912962ac3e.jpg





Dossier de presse 2008
6459e94e18657cc0ed50d2c4432c63e7.jpg

lundi, 09 juin 2008

Les Troubadours à Beaucaire le 21 juin

9b0241d30483afd6752da49f6d2f90b1.jpg Les troubadours dans une ville d'art et d'histoire : rencontre, visites et concert





BEAUCAIRE - Gard

Eglise Saint-Paul et abbaye troglodytique de Saint-Roman

Samedi 21 Juin 2008
5a8afec21ee8b23f753dad29d3e14316.jpg













AU PROGRAMME

6a1f3dbefd512618bcee8f96f3c43ecf.jpg 10 h Château médiéval - place Raimond VII
CONCERT PÉDAGOGIQUE autour des troubadours

Une rencontre illustrée dans les mots et les sons, poésie et musique, chants et instruments par les musiciens de Troubadours Art Ensemble. La musique et les instruments, la langue occitane et l'interprétation des cansos : manuscrits et chansonniers médiévaux, trouveurs, jongleurs, instrumentistes, la notation musicale, les représentations d'instruments de musiques dans les enluminures, sculptures, fresques…

Chanter les troubadours aujourd'hui à la lumière de nos connaissances actuelles.

14h30 Visite guidée du centre historique

25f3ef1a31560098148a05b86f96e123.jpg 17h -18h30 Visite guidée de l'abbaye troglodyte de Saint-Roman
et moment musical avec GHAETTA

Cet ensemble créé en 1996 par Denyse Dowling s'est donné pour but de diffuser les musiques des XIIIe s. et XIVe s. en les abordant spécifiquement sur le plan instrumental. Un répertoire dynamique d'Estampies italiennes, joué en duo, conçu particulièrement pour les églises et leur acoustique naturelle qui met en valeur la sonorité des instruments anciens.

Denyse Dowling flûtes à bec, chalémie et bombarde alto
Patrice Villaumé vielle à roue ténor

21h Concert en l'église Saint-Paul Ensemble Carmine et Troubadours Art Ensemble

f566d348215aaea4035561327225386d.jpg ENSEMBLE CARMINE cantigas de Santa Maria, motets du Ms.Montpellier, organum Ms.Saint Martial et Calixtinus

C'est autour de leur passion pour la musique médiévale que les chanteuses et chanteur de l'Ensemble Carmine se sont rencontrés, chacun venant d'un univers musical différent. Et c'est autour d'un projet mené en 2002 de marche et concerts sur le chemin de St Jacques de Compostelle, afin de restituer cette musique dans les lieux qui l'avaient vu naître que l'ensemble s'est lancé. Carmine propose un voyage aux sources de notre musique occidentale (Xe au XIVe) siècles en latin, catalan, galicien, langue d'oc et d'oïl ; un voyage à travers le Manuscrit de Montpellier (XIIIe), des organums du Codex Calixtinus (XIIe) le livre des pèlerins de Compostelle… et écoutez bien les Cantigas (XIIIe), elles nous content en galicien des histoires merveilleuses où la vierge Marie aide les humains dans d'étranges situations. En explorant la richesse de cette musique médiévale située entre oralité et écriture Carmine emmènera l'auditeur dans un imaginaire en complète résonance avec l'homme du XXIe siècle.

Les chanteurs :
Emmanuel Arnaud, Claire Chevalier, Kate Dezina, Catherine Fafa

4926a66db6567ee1e7e701eec7ece54f.jpg TROUBADOURS ART ENSEMBLE

Troubadours Art Ensemble s'est constitué au fil des années autour de Gérard Zuchetto, chercheur, auteur, compositeur et interprète des troubadours. La recherche, comme voyage dans l'Art de Trobar, ainsi que l'interprétation vivante des chansons des troubadours s'appuient sur la connaissance du Moyen Âge occitan et du contexte poétique et musical de cet art lyrique. En parfaite conscience du sens profond des Cansos et en trouvant mots et mélodies dans les sonorités des instruments traditionnels et contemporains, et les ornementations vocales, Troubadours Art Ensemble donne à écouter une approche personnelle et originale de ce répertoire. Des sonorités premières de la langue occitane et des instruments anciens de Méditerranée. Cansos de trobar et compositions contemporaines.

Notre musique naît dans l'essence de l'idée, le gaubi, le feeling, le tarab… et d'un art lyrique occitan au fil du temps nourri des mots et des musiques d'une terre aux mille passages.

Exposition LA VIE QUOTIDIENNE AU MOYEN AGE - Musée Auguste Jacquet, jardins du château du 21 au 30 juin


Rens. 04 66 59 71 34
Réservations : 06 19 10 92 89
festival Les Troubadours chantent l'art roman en Languedoc-Roussillon

Concert
Tarif plein : 10 euros - Tarif réduit : 8 euros

Prochainement en mois de juin 2008

Dimanche 29 Juin 2008 EGLISE DE SAINT-POLYCARPE - Aude 65a069c0974b11b98a83853796866ef6.jpg

18h Concert en l'église Notre-Dame ALEGRANSA Chants de troubadours et ERRANSA Chansons séfarades

Les Troubadours en mois de juillet 2008

Vendredi 4 Juillet 2008 - CATHÉDRALE DE MENDE - Lozère 7c41e17a6bd18a9422df115ef0a5162f.jpg

17h Visite guidée
18h Concert en la cathédrale ESTHER LAMANDIER Chants de l'Europe médiévale
21h Concert en la cathédrale ENSEMBLE TAXIM Hommage à Omar Khayan



Samedi 5 Juillet 2008 - PRIEURÉ DE MARCEVOL - ARBOUSSOLS - Pyrénées-Orientales 64729d57677934cfdff270e38b221c68.jpg

14h30 Causerie sous le figuier avec AYMAT CATAFAU Relations entre chrétiens et musulmans au temps des croisades
16h Parlerie avec FRANC BARDOU Fin' amors et troubadours
18h Concert Ensemble MORA VOCIS Escale aux sources de la polyphonie en Méditerranée
21h Concert TROUBADOURS CARAVANE Orient-Occident, Troubadours du Monde
Exposition LA VIE QUOTIDIENNE AU MOYEN AGE Prieuré de Marcevol du 5 au 31 Juillet

Dimanche 6 Juillet 2008 - SAINT-GUILHEM-LE-DÉSERT -Hérault 7d806f1d4cec36434f59f776c84b6df4.jpg

15h30 Visite guidée de l'abbaye
17h Concert en l'Abbaye de Gellone ESTHER LAMANDIER Chants de l'Europe médiévale et TROUBADOURS CARAVANE Orient-Occident, Troubadours du Monde

Samedi 12 Juillet 2008 - SAINT-MICHEL DE CUXÀ - Pyrénées-Orientales 459d4454f22427d6796b0f4a32a3ce99.jpg

18h Concert en l'Abbaye TROUVEURS DE MOTS Légendes de trobar per l'Abbat Oliba, lettre sermon du moine Garsias et ENSEMBLE WITIZA Polyphonies médiévales

Dimanche 13 Juillet 2008 - PRIEURÉ DE SAINT-MICHEL DE GRANDMONT - SAINT-PRIVAT - Hérault 1b92c12968895722c3084e2a84834f50.jpg

15h Parlerie dans le cloître avec FRANC BARDOU Les troubadours, la Fin'amors et René Nelli
16h Moment musical Le chant du trobar avec JEAN MARI CARLOTTI et JOIA
17h Visite guidée du site
18h Concert Ensemble MORA VOCIS Escale aux sources de la polyphonie en Méditerranée

Dimanche 20 Juillet 2008 - PRIEURÉ DE SERRABONA - Pyrénées-Orientales 2c8079eb6156b803fd9822227cb6a510.jpg

16h30 Causerie sous le figuier avec OLIVIER POISSON Oliba, inventeur de l'art roman ?
18h concert GHAETTA Estampies italiennes et ESTHER LAMANDIER De Tolède à Jérusalem, chants de l'Europe médiévale

Mercredi 23 Juillet 2008 - ABBAYE DE VALMAGNE - VILLEVEYRAC - Hérault d267ac70a489da4c55dc1d85ee3b6db8.jpg

21h Concert dans le cloître Ensemble SAURIMONDA Chants de troubadours et ERRANSA Chansons séfarades

Vendredi 25 Juillet 2008 - ANDUZE ET SAINT-BAUDILE À TORNAC - Gard 35e87eae685a8f12269f004b33ca502b.jpg

12h Parlerie et lectures dans le Parc des Cordeliers avec FRANC BARDOU et Patrick Hannais : Clara d'Anduze et les troubadours
17h Visite guidée de Saint-Baudile à Tornac
18h Concert à Saint-Baudile à Tornac TROUVEURS DE MOTS Légendes du trobar et ESTHER LAMANDIER De Tolède à Jérusalem,
chants de l' Europe médiévale
21h Concert sur le parvis de l'école de musique TROUBADOURS CARAVANE Orient-Occident, Troubadours du Monde

Programme complet du festival jusqu'au 28 octobre
4b80afbc3c8f8acd2d32c7afc62b76d8.jpg





Dossier de presse 2008 fdf23defecfdde8b8bad9484ec7e0cae.jpg

Toutes les notes