Trob'Art Productions

Les Troubadours chantent l'art roman

JEUDI 18 JUIN 2009

BEAUCAIRE - Gard
Abbaye troglodytique de Saint-Roman et Eglise Saint-Paul

15 h Visite guidée de l'abbaye troglodyte de St Roman

16 h Chanteur- conteur ROGER ATIKPO Griot troubadour du Togo en l'abbaye troglodyte de St Roman

18 h Concert ENSEMBLE AMAN Chants séfarades en l'église Saint-Paul

 

TARIF PLEIN : 10 euros par concert - TARIF PASS : 16 euros

RENSEIGNEMENTS Service Culture et Patrimoine 04 66 59 71 34 / 06 26 44 20 88

RESERVATIONS :

Tél. : 0 972 959 046 / 06 19 10 92 89

postmaster@festival-troubadoursartroman.fr

BEAUCAIRE

Au carrefour de voies fluviales et terrestres de communication, Beaucaire fut successivement le port de la cité romaine de Nîmes, un haut lieu de la croisade albigeoise, une place forte commerciale aux XVIIe et XVIIIe siècles avec la célèbre Foire de la Madeleine. Ville d'art et d'histoire, la cité gardoise est riche d'une patrimoine exceptionnel et notamment médiéval. Au XIe siècle, sous la domination des Comtes de Toulouse, l'une des plus importantes forteresses du Midi de la France se dresse, qui sera le cadre d'un siège mémorable, chanté en langue d'Oc, mené par les habitants même contre les troupes de Simon de Montfort. A proximité, dominant le Rhône, s'élèvent au milieu des garrigues les vestiges de la seule abbaye troglodytique d'Europe Occidentale.

A la fin du cinquième siècle sans doute, des ermites de Saint Roman s'installent dans les collines. Probablement vers le 7e siècle, cette communauté adopte la règle de Saint Benoît et devient abbaye bénédictine. Passée sous la tutelle de la puissante abbaye de Psalmody près d' Aigues Mortes, Saint Roman demeure un prieuré dont le pèlerinage sur des reliques de Saint Roman et Saint Trophime est très important. Cellules et chapelles creusées dans le roc, tombes rupestres, citernes, fortifications sont parmi les éléments remarquables de ce si te exceptionnel qui témoigne de mille ans d'occupation monastique.

ROGER ATIKPO

Tout commence avec de la Musique

Tirée des 21 cordes de la Kora , l'instrument typique des griots cet univers musical nous invitera à dire la parole (rien n'arrive à l'homme sans la parole ,. Ni en bien ni en mal ...)

Bienvenus dans l'univers des contes
Un jeune nuage va traverser la méditerranée et ira tomber amoureux d'une Dune dans le Sahara en Afrique ..

Découvrons par la suite quelques rythmes du Togo à la Kora...et le joli boubou de mon oncle les Samedi soir...

Ce soir le conteur ne sera pas seul : l'auditoire va être de la partie (jouer des instruments et chanter ) pour que le voyage soit plus agréable . Des proverbes ... quand quelque chose est cité en proverbe , c'est qu'il a eu lieu ...« Ne faites jamais vos besoins sous un arbrisseau, un autre peut y chercher de l'ombre. »

Une femme, ou peut être un homme... pleurait son fils unique qui a quitté la maison pour aller chercher fortune.

Sa rage a laissé pousser dans son dos un grand Fromager couvert d'épines qu'il enlève et jette n'importe où ... Un long et douloureux voyage vers le bonheur vite perdu...L'auditoire est-il toujours là ? Et bien, voici l'histoire de Ikando et de sa soeur N'galia, dans la forêt où partirent. Ils s'aimèrent et eurent un enfant mais Ikando tua l'enfant et voulu que son chien le mangea OOOh Kpotowogbo ne mange jamais ces katcha kacha ....

ENSEMBLE AMAN

Marc Bellity : guitares, oud, chant
Michèle Fernandez : chant, percussions
Pierre Grivolla : flûtes, percussions

L'ensemble Aman propose un éventail représentatif de coplas, romances, cantigas, puisées dans le vaste répertoire judéo-espagnol. La plupart racontent des événements liés au cycles de la vie (mariage, naissance, circoncision...) et au sentiment amoureux. Les chants les plus anciens ne sont pas sans rappeler dans leurs interprétations des influences de musiques médiévales. D'autres empruntés au répertoire séfarade plus récent ont un caractère plus populaire.
Marc Bellitty
Il étudie la guitare au CNR de Marseille avec René Bartoli où il obtient un 1er prix. Diplômé d'état, il travaille par la suite avec Roland Dyens (professeur au CNSM de Paris). Il enseigne actuellement la guitare au conservatoire Henri Sauguet à Martigues. Après de nombreux concerts en duo avec flute traversière, puis avec l'ensemble de guitares de Marseille spécialisé dans la musique contemporaine, Marc Bellity s'oriente vers les musiques méditerranéennes et médiévales. Il accompagne à la guitare, au cistre et au oud, les chanteurs : Anne Delafosse (médiéval), Delphine Aguilera (langue d'oc et espagnol), Jacky Micaelli (corse), Myriam Sultan (oriental), Sofia Joons (suède), Alain Aubin (lyrique), Michèle Fernandez (trad. espagnole). Et les instrumentistes : Marc Loopuyt (oud), Keyvan et Bijan Chemirani (zarb), lors de festivals en France, Espagne, Estonie, Syrie, Maroc...
Pierre Grivola
Après des études de musique au Conservatoire National de Région de Marseille, Pierre Grivola multiplie les collaborations avec nombre d'artistes depuis le début des années 1980. Depuis de nombreuses années également, il exerce en tant qu'enseignant. C'est totalement guidé par l'envie de jouer, de jouer avec d'autres, d'être par et en musique qu'on a pu le croiser en tournée et sur des enregistrements d'album avec des formations ou artistes tels que Zumbao, Barrio Chino, Antonio Negro, Goudes boys, Naje quartet, Michèle Fernandez etc...
Michèle Fernandez
Après ses études en chant (CNR Marseille) et en musicologie (Université d'Aix en Provence) Michèle Fernandez se consacre à la scène et fait de nombreux concerts en France età l'étranger. Auteur compositeur, ses origines et sa sensibilité l'ont conduite à chanter un répertoire de chansons en espagnol. C'est avec beaucoup de simplicité et une grande finesse d'interprétation qu'elle nous conte des moments de vie où elle nous parle d'amour, de joie, de paix, de tendresse, d'espérance... Parallèlement à la composition elle s'intéresse aux chants traditionnels espagnols et séfarades dont elle donne une interprétation toute personnelle à la fois sensible et touchante par sa justesse et son authenticité.